kaidashi क्यों?
अपडेट किया गया:
買い出しkaidashika · i · da · shi
kaidashi एक जापानी शब्द, 買い出し (kaidashi), से आया है: किराने का सामान और ज़रूरी चीज़ें खरीदने जाना। यह अक्सर तब कहा जाता है जब आप कई लोगों के लिए खरीदारी करते हैं या ज़्यादा मात्रा में सामान लेते हैं: दोस्तों के साथ पिकनिक का खाना, कैंपिंग वीकेंड का सामान, या किसी रेस्टोरेंट की रसोई के लिए सामग्री।
शब्द
पहला अक्षर, 買, का मतलब है “खरीदना”: यह क्रिया 買う (kau) में आता है। जापानी में 買い出しに行く (kaidashi ni iku) का मतलब है “सामान लेने जाना”, खासकर जब आप अपने घर या किसी ग्रुप के लिए सामान भर रहे हों।
इसे कैसे बोलें
“का-इ-दा-शी”, चार हिस्सों में: “का”, फिर “इ”, फिर “दा”, फिर “शी”। किसी एक हिस्से पर बाकी से ज़्यादा ज़ोर न दें।
यह नाम शेयर्ड किराने की सूची पर क्यों जँचता है
買い出し वह खरीदारी है जो आप सबके लिए करते हैं। kaidashi के पीछे यही सोच है: पूरा घर, चाहे कपल हो, परिवार हो, रूममेट्स हों या रेस्टोरेंट की टीम, जो कम है वह एक ही सूची में जोड़ता है, और जो बाहर जाता है उसे पता रहता है कि सबके लिए क्या लाना है। बाकी सब लाइव देखते हैं कि कार्ट में क्या पहले से है, और किसने लिया।
एक आखिरी बात: यह नाम हमेशा छोटे अक्षरों में लिखा जाता है, kaidashi।
यह किसके लिए है?
- कपल्स के लिए किराने की सूचीदो लोगों के लिए, आप दोनों के फ़ोन पर।
- परिवार के लिए किराने की सूचीमाता-पिता, बच्चे और दादा-दादी एक ही सूची पर।
- रूममेट्स के लिए किराने की सूचीपूरा फ़्लैट, बिना किसी ग्रुप चैट के।
- रेस्टोरेंट के लिए किराने की सूचीआपकी टीम, थोक विक्रेता से लेकर सब्ज़ी मंडी तक।
- किराने की सूची वाले ऐप्स की तुलनाkaidashi बनाम Bring!, Listonic, OurGroceries और Google Keep।